校長のひとり言ブログ｜都城自動車学校

　我が国においては、都会でも田舎でも、理髪店のあるところならどこでも見ることが出来る店頭の赤・白・青のポールについては、何故だんだら模様なのか、そして赤・白・青の由来は何なのか全く疑問に感じていませんでしたが、たまたま先日読んだ本の中に、その「サインポールの由来」のことが掲載されていました。
　それによると、「サインポール」の赤は動脈、青は静脈、そしてその間にある白は包帯を表していますが、その始まりは中世ヨーロッパだそうです。中世ヨーロッパでは、髪を切ることと身体を切ることは同じであると考えられており、当時、外科医の数が少なかったので、手先の器用な理容師が外科医も兼ねていましたから、外科手術と散髪は同じ場所で行われるのが通常だったそうです。
　当時の病気の治療手段として、一定の血を体内から抜くことが一つの健康とされ、これは「「瀉血（しゃけつ）と呼ばれていました。瀉血とは､患者の静脈から血を少しだけ抜き出す治療のことで､今でこそこんな治療方法はほとんど行われていませんが､昔はこの瀉血が健康維持や病気の治療のためには､悪い血を抜かなくてはならないと信じられており､盛んに行われていたそうです。瀉血を行っている間､患者は痛みをこらえるために棒を握っていましたが､腕から出た血は受け皿に落ちるようになっていたそうです。しかながら、血は腕から棒へ流れることが多いということで､やがて棒は赤く塗られ、この棒はバーバー・ポールと呼ばれるようになったのです。
　さて､瀉血治療が終われば､患者の出血を止めるために包帯を巻いていたのですが､当時の包帯は非常に貴重なもので､何度も洗って干し､再利用していたのです。その干すのに使われていたのがバーバーポールでした。バーバー・ポールを軒先にさし､包帯を吊るして干すと､赤いポールに垂れ下がる包帯は､風に吹かれてポールに巻きつくこともあり､やがて紅白のだんだら模様のポールが理髪店の看板となったということです。
では､残る青はどうして出来たのかというと､その後、正式な医学教育を受けた外科医が増えたため、イギリスでは１７４５年になり、理容師達は外科治療をやめ、本来の散髪業務に戻り､理髪師と外科医の組合が分離した際､理容師は赤・白・青の看板､外科医は紅白の看板を掲げるように決まったということです。
　こうして理髪店の看板は、赤・白・青の３色になったわけですが､中にはそれに反発して紅白の看板を掲げる理髪店もあり､明治時代に日本伝わったときも､３色ではなく紅白のポールだったそうですが､その後現在のように３色となったということです。
　この「サインポール」の赤・白・青の３色は、世界共通のマークとなっていますから、どこの国へ行っても髪を切りたくなったら、「サインポール」のある店へ飛び込めばＯＫというわけですが、ただ韓国の場合は一寸違っています。私もチェジュ島へ旅行に行った際、歓楽街の一角に「サインポール」が二本立ち並んでいるのを見つけ、韓国の理髪店はどのようなものかと思い近づいてみたところ、それは派手な看板に囲まれた建物で､なんとその店は風俗店だったのです。その正体は後で教えてもらいましたが、韓国名物のエロ理髪店の看板で、理髪店とは名ばかりの若い女性が性的サービスを奉仕してくれるお店だったのです。韓国でも理髪店の目印は１本の「サインポール」なので、「サインポール」が２本並び、しかも高速回転のときは、そのポールのある場所は、風俗店ということですからくれぐれもご用心ください。